Credits
Screenplay and Direction Ernesto Cabellos
Executive Producers Ernesto Cabellos, Ricardo Cabellos, Susana Araujo Martínez and Malú Viana Batista
Editors Antolín Prieto and Lessandro Sócrates
Sound Design José Balado
Original Music Martín Choy-Yin
Assistant Director Malú Cabellos
Coordinating Producers Verónica Pérez, Cecilia Araujo, Rafael Cabellos and Julio César Castro
Sound Engineer and Mixer Takuo Shima
Cinematography Ernesto Cabellos
Post-Production Wilmer Ruiz
Quechua Dubbing Amiel Cayo and Vilma Sotomayor
English Translation Leslie Josephs
French Translation Sophie Fresneau
Web and Graphic Design Rudi Quiroz
With the participation of Gastón Acurio, Bernardo Roca Rey, Pedro Miguel Schiaffino, Teresa Izquierdo and Eduardo Justo Caballero.
Technical Details
Original language Spanish
Dubbing language Quechua
Subtitles English, French and Spanish
Original Video Format HDV NTSC 16:9 / Color
Screening Format HDV, HDCAM, DigiBeta, DVCAM, MiniDV, Blu-ray, DVD.
Sound Stereo
Length 75 and 53 minutes
Date of production October 2009
Production Companies Guarango Cine y Video / TAL – Televisão América Latina
Countries Peru - Brazil
