TAMBOGRANDE
Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=89cbpG3WhJo
Sinopsis/ Synopsis
Una ola de pioneros transforman un desierto en un fértil valle de mangos y limones. El esfuerzo de sus vidas es amenazado cuando se descubre un yacimiento de oro bajo sus tierras. La indignación, la violencia y un asesinato estremecen lo que antes era un tranquilo pueblo en el norte del Perú. En medio del caos, la visión de un hombre une a los agricultores y los guía a través de un revolucionario camino de efectiva movilización pacífica. Valerosos hombres y mujeres se enfrentan a políticos corruptos y a la poderosa industria minera en este relato épico donde la gente común realiza actos heroicos en tiempos de crisis social.
Adventurous pioneers transform Peru's harsh northern desert into a fertile valley of mango and lime orchards. But all they've worked for is threatened when gold is discovered under their land. Fear, violence and murder rock their once quiet community. In the midst of chaos, a martyr's vision unites the farmers and leads them down a revolutionary path of non-violent resistance. These brave men and women take on corrupt politicians and the global mining industry in an epic tale of ordinary people rising to heroic deeds in times of great crisis.
Créditos/ Credits
Producido, dirigido y editado por/ Produced, directed and edited by: Ernesto Cabellos y Stephanie Boyd.
Narración/ Narrator: Stephanie Boyd
Registro/ Register: Ernesto Cabellos Damián
Sonido/ Sound: Stephanie Boyd
Diseño de sonido/ Sound Design: José Balado
Editor asociado y Supervisor de post-producción/ Associate Editor and Post production Supervisor: José Balado
Música Original/ Original Music: Somos Tambogrande, José Balado, Martin Choy-Yin, Raúl Gómez
Detalles Técnicos/ Technical Details
Título Original/Original Title: Tambogrande: Mangos, muerte, minería.
Actores/ Actors: Marco Arana
Director: Stephanie Boyd, Ernesto Cabellos
Formato/ Format: DVCAM y Beta SP (PAL y NTSC)
Lenguaje/ Language: Español e Inglés.
Subtítulos/ Subtitles: Inglés y español.
Region: Region free (0)
Dimensiones/Aspect Ratio: 1.85:1
Número de discos/ Number of discs: 1
Clasificación/ Rated: Unrated
Estudio/ Studio: Guarango Cine y Video
Fecha de lanzamiento/ Release Date: 2007
Duración/ Run Time: 85 minutos. Versiones televisivas de 52 y 44 minutos a solicitud
|
