OPERACIÓN DIABLO / DEVIL OPERATION
Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=-srBsidZPdM
Sinopsis/ Synopsis
El padre Marco Arana, un humilde párroco de los Andes peruanos, está siendo seguido. Una empresa privada de vigilancia graba en video y fotografía cada movimiento del sacerdote; sus informes meticulosos estánbajo el nombre clave de Operación Diablo.Seguimos al Padre Marco a través de una prueba documental de suspenso político y misterio que apunta a la minera de oro más grande de Sudamérica. En la década pasada, el sacerdote y su grupo de activistas han defendido a las comunidadesagrícolas contra los abusos de la minería, ganando el sacerdote el apodo de "El Diablo". Este real y escalofriante relato expone la nueva ola de persecución enfrentada por activistas de los derechos humanos en Latinoamérica.
Father Marco, a humble priest from the mountains of Peru, is being followed. A private security firm is filming and photographing the priest's every move; their meticulous reports are code-named "The Devil Operation". Marco's allies are murdered and tortured, but he and his disciples refuse to be victims. They turn their cameras on the spies and develop a counter-espionage plan that leads to South America's largest gold mine, owned by the Newmont Mining Corporation of Colorado. For the past two decades, Father Marco has defended farming communities against the Yanacocha mine's abuses, earning him the nickname 'The Devil'. Peru is one of the world's top gold producers and the state has ceded power to transnational corporations who guard their territory like outlaws in the Wild West.
Film-maker Stephanie Boyd has spent 10 years documenting the farmer's struggle and became caught up in this real-life political thriller.
Creditors/ Credits
Director y productor/ Director and Producer: Stephanie Boyd
Productores Ejecutivos/ Executive Producers: Ernesto and Ricardo Cabellos
Productor y Editor Asociado/ Associate Producer and Editor: Fabricio Deza Iturri
Productor y Director de Arte Asociado/ Associate Producer and Art Director: Miguel Araoz Cartagena
Cámara: Ernesto Cabellos Damián, Miguel Araoz, Nils Vernaudon, Miguel Piedra, Luis Urtecho, Javier Becerra, Rafael Cabellos, Ricardo Ayala, Alejandro Pereyra
Asistentes de producción: Julio César Castro, Amauta Oros, Marco Antonio Arango, Mario Flores, Juan Pablo Soto.
Diseño de Sonido y Producción Musical/ Sound Design and Musical Production: José Balado
Música Original/ Original Music: Omar Garaycochea
Detalles Técnicos / Technical Details
Titulo Original/ Original Title: Operación Diablo
Actores/ Actors: Marco Arana
Director: Stephanie Boyd
Formato/ Format: HDCAM, Beta SP (NTSC & PAL).
Lenguaje/ Language: Español, Inglés y Quechua
Subtítulos/ Subtitles: Inglés, Francés y español
Region: Region free (0)
Dimensiones/Aspect Ratio: 1.85:1
Número de discos/ Number of discs: 1
Clasificación/ Rated: Unrated
Estudio/ Studio: Guarango Cine y Video
Fecha de lanzamiento/ Release Date: 2010
Duración/ Run Time: 69 min.
|
